🔍 Search: ХОРОШО ЗНАТЬ

• 적을 잘 알고 자신을 잘 아는 자는 백 번 싸워 백 번 이긴다
  • 1 상대에 대해 잘 알고 자신에 대해서도 잘 알면 싸움에서 언제나 이길 수 있다.
    1 ЕСЛИ ХОРОШО ЗНАТЬ СЕБЯ И ПРОТИВНИКА, ТО ИЗ СТА БОЕВ БУДЕТ СТО ПОБЕД: если хорошо знать противника и себя, то победа всегда будет за тобой.
• 통달하다 (通達 하다) глагол
  • 1 말이나 글로 알리다.
    1 ПЕРЕДАВАТЬ; СООБЩАТЬ: Оповещать устно или письменно.
  • 2 사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘하다.
    2 БЫТЬ ХОРОШО ОСВЕДОМЛЁННЫМ; БЫТЬ КОМПЕТЕНТНЫМ; ХОРОШО ЗНАТЬ: Очень хорошо понимать внутренние закономерности предмета и т.п.; или свободно владеть знаниями, технологиями и т.п.
• 꿰뚫다 ☆ глагол
  • 1 이쪽에서 저쪽으로 구멍을 뚫다.
    1 ПРОНЗАТЬ; ПРОДЫРЯВЛИВАТЬ; ПРОКАЛЫВАТЬ: Делать отверстие от одной стороны до другой.
  • 2 길이나 강이 어느 장소를 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 지나다.
    2 ПРОХОДИТЬ; ПРОЙТИ: Пролегать с одного конца до другого (о дороге или реке).
  • 3 어떤 일의 내용이나 사정을 자세히 잘 알다.
    3 ПОСТИГАТЬ ДО КОНЦА; ХОРОШО ЗНАТЬ; ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ: Быть подробно осведомлённым о содержании или положении какого-либо события.

• 숙련되다 (熟鍊/熟練 되다) глагол
  • 1. 어떤 기술이나 일이 능숙하게 익혀지다.
    1. БЫТЬ ОПЫТНЫМ; БЫТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ: Хорошо знать и владеть какой-либо техникой или хорошо знать и выполнять какую-либо работу.
• 적을 잘 알고 자신을 잘 아는 자는 백 번 싸워 백 번 이긴다
  • 1. 상대에 대해 잘 알고 자신에 대해서도 잘 알면 싸움에서 언제나 이길 수 있다.
    1. ЕСЛИ ХОРОШО ЗНАТЬ СЕБЯ И ПРОТИВНИКА, ТО ИЗ СТА БОЕВ БУДЕТ СТО ПОБЕД: если хорошо знать противника и себя, то победа всегда будет за тобой.
• 숙련하다 (熟鍊/熟練 하다) глагол
  • 1. 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익히다.
    1. БЫТЬ ОПЫТНЫМ; БЫТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ: Хорошо знать и владеть какой-либо техникой или хорошо знать и выполнять какую-либо работу.